最近常在電視上看到一個女性防曬用品的廣告CF，廣告裡沒有塗上該牌防曬乳的人，頭上都帶了一個牛皮紙袋，這個廣告讓我想起今年初到首爾玩時，在三清洞偶然發現的一家可愛咖啡店。上方那可愛的照片，裡面有著逗趣的人兒，每個人頭上都帶個畫有可愛造型臉譜的牛皮紙袋，手上拿的韓文牌子，不知是代表他們每個人的名字或者是什麼，但就是因為看不懂，更增添了想像空間，也讓我對這家咖啡店留下深刻的印象。
謝謝Elsa的翻譯:)
- 6月 15 週一 200922:13
ＨＡＮＤ ＤＲＩＰ ＣＡＦＥ
最近常在電視上看到一個女性防曬用品的廣告CF，廣告裡沒有塗上該牌防曬乳的人，頭上都帶了一個牛皮紙袋，這個廣告讓我想起今年初到首爾玩時，在三清洞偶然發現的一家可愛咖啡店。上方那可愛的照片，裡面有著逗趣的人兒，每個人頭上都帶個畫有可愛造型臉譜的牛皮紙袋，手上拿的韓文牌子，不知是代表他們每個人的名字或者是什麼，但就是因為看不懂，更增添了想像空間，也讓我對這家咖啡店留下深刻的印象。
謝謝Elsa的翻譯:)
1
